écimer

écimer

écimer [ esime ] v. tr. <conjug. : 1>
• escimer 1572; de é- et cime
♦ Couper la cime, la partie supérieure de (un arbre, une plante), pour favoriser la croissance des organes inférieurs. ⇒ décapiter, étêter. Écimer le tabac. — N. m. ÉCIMAGE , 1791 .

● écimer verbe transitif (de cime) Effectuer l'écimage. ● écimer (synonymes) verbe transitif (de cime) Effectuer l' écimage.
Synonymes :

écimer
v. tr. AGRIC Couper (la cime d'un végétal) pour favoriser la production de ramifications ou la fructification. écimer le maïs. Syn. étêter.

⇒ÉCIMER, verbe trans.
BOT. Couper la cime d'une plante. Écimer un arbre, le maïs, le tabac, la vigne. À peine le maïs achève de fleurir, Le paysan l'écime et l'effeuille à loisir (JAMMES, Géorgiques, Chant 2, 1911, p. 54). On épampre et on écime la souche afin que toute la sève reflue vers le fruit (PESQUIDOUX, Chez nous, 1921, p. 113).
— P. anal. Un toit formant un triangle écimé (GAUTIER, Rom. momie, 1858, p. 193).
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. fém. écimeuse. Machine utilisée pour écimer le blé ou les céréales trop exubérantes (cf. PASSELÈGUE, Mach. agric., 1930, p. 158).
Prononc. et Orth. :[esime]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1572 escimer (LIEBAULT [Agriculture et maison rustique], p. 479 ds GDF. Compl.). Composé de é- et de cime; dés. -er. Fréq. abs. littér. :5 (écimé : 6).
DÉR. Écimage, subst. masc. Action d'écimer une plante pour lui donner de l'épaisseur, la faire fructifier ou éviter qu'elle verse ou se brise (cf. BALLU, Mach. agric., 1933, p. 274). Les écimages tardifs [de la vigne], ou rognages, semblent devoir être proscrits chaque fois que cela est possible (LEVADOUX, Vigne, 1961, p. 58). — []. Ds Ac. 1932. — 1re attest. 1791 (DE VILLENEUVE, Cult. du tabac, p. 279 ds DG); du rad. de écimer, suff. -age. — Fréq. abs. littér. : 2.

écimer [esime] v. tr.
ÉTYM. 1572, escimer; de é-, cime et suff. verbal.
❖
♦ Techn. Couper la cime, la partie supérieure de (un arbre, une plante), pour favoriser la croissance des organes inférieurs. || Écimer un arbre. ⇒ Déshonorer, étêter, tailler.
♦ Au p. p. || Arbre écimé.
1 (…) une avenue plantée d'arbres écimés et trapus (…)
Th. Gautier, Voyage en Espagne, p. 48.
2 Promenade dans la plantation, cette terre pareille à du tabac fin. Les deux jiquitibas gigantesques dans ce qui reste de la forêt vierge, particulièrement ce vieux écimé par la foudre, les racines comme la patte d'un être monstrueux, 40 mètres de tour.
Claudel, Journal, 30 juil. 1918.
♦ Spécialt. Enlever la partie supérieure (d'une plante herbacée) afin de favoriser le développement des feuilles ou des bourgeons inférieurs. || Écimer du tabac, du maïs.
❖
DÉR. Écimage, écimeuse.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écimer — ÉCIMER. v. a. Couper la cime des arbres. On écime les saules. On dit aussi Étêter. Écimé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ÉCIMER — v. a. T. d Agricult. Couper la cime des arbres. Écimer les saules. On dit aussi et plus communément, Étêter. ÉCIMÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉCIMER — v. tr. T. d’Eaux et Forêts Dégarnir un arbre de sa cime. écimer les saules. On dit plus communément ÉTÊTER …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • écimer — (é si mé) v. a. Couper la cime des arbres. HISTORIQUE    XVIe s. •   Ils disent que la perfection de santé trop vigoreuse, il nous la faut essimer et rabattre par art, MONT. III, 97. •   J aimerois egualement qu on m ostast la vie, que si on me l …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • écimer — vt. , couper (pincer) la cime, le bourgeon terminal ou simplement les bourgeons des plantes (vigne, tabac, tomate) : éssimâ (Albanais). E. : Effeuiller, Entre feuille, Têtard …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • écimage — écimer [ esime ] v. tr. <conjug. : 1> • escimer 1572; de é et cime ♦ Couper la cime, la partie supérieure de (un arbre, une plante), pour favoriser la croissance des organes inférieurs. ⇒ décapiter, étêter. Écimer le tabac. N. m. ÉCIMAGE ,… …   Encyclopédie Universelle

  • éhouper — ● éhouper verbe transitif (de houppe) Écimer un arbre. ● éhouper (synonymes) verbe transitif (de houppe) Écimer un arbre. Synonymes : écimer étêter ⇒ÉHOUPER, verbe trans. ,,Couper la cime d un arbre (Ac. 1798 1932). Rem. Lar. 20e Lar. encyclop.… …   Encyclopédie Universelle

  • décapiter — [ dekapite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1320; lat. médiév. decapitare, de caput « tête » 1 ♦ Trancher la tête de (qqn). « nous lui mettrions le cou sur un rail, de manière à ce que le premier train le décapitât » (Zola). Décapiter un condamné à …   Encyclopédie Universelle

  • étêter — [ etete ] v. tr. <conjug. : 1> • esteter v. 1200; de é et tête ♦ Couper la tête de (un arbre). ⇒ décapiter, écimer. Étêter des saules. P. p. adj. « étêté et ébranché jusqu au tronc » (Romains). ♢ Par anal. Étêter un clou, une épingle.… …   Encyclopédie Universelle

  • couper — [ kupe ] v. tr. <conjug. : 1> • colper XIe; de coup « diviser d un coup » I ♦ A ♦ Concret 1 ♦ Diviser (un corps solide) avec un instrument tranchant. Couper qqch. avec un couteau, des ciseaux, une hache, un cutter, un rasoir. Couper du bois …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”